Rua Três Rios, 363 - Bom Retiro

OFICINA CULTURAL OSWALD DE ANDRADE

Elisabete Finger e Manuela Eichner

MONSTRA

20h

13/03/20

MONSTRA

Class. indicativa

16 anos

Duração

50 min.

Linguagem

PERFORMANCE

Galeria

Ficha Técnica

Credits

Direção: Elisabete Finger e Manuela Eichner Criação: Danielli Mendes Josefa Pereira Kit Katt Mariana Costa Patrícia Bergantin Performance: Danielli Mendes Josefa Pereira Mariza Virgolino Mariana Costa Patrícia Bergantin Figurino: Lu Mugayar Fotografia: Debby Gram Video: Estúdio Baile/ Aline Belfort Produção: Carolina Goulart Apoio à residência: Casa Líquida e Casa Juisi

Siga os artistas

Follow the artists

Insta_logo.png

Sinopse

Synopsis

Uma coreografia-colagem para pessoas e plantas. Sequência de células coreográficas independentes - blocos de ações que se colam e se separam uns dos outros com certa brutalidade, como se fossem cortados com uma tesoura. Dentro de cada bloco há um enunciado comum, mas cada conjunto pessoa-planta responde a ele de forma distinta, construindo a cada novo corte uma não-totalidade: uma colagem, uma comunidade, um ecossistema, uma MONSTRA. Entre o analógico e o digital. Entre o doméstico e o selvagem. Entre a delicadeza e o delírio. Entre o grito e o gozo. Uma existência de 335 milhões de anos vista em 360 graus.

This is a coreography-collage for people and plants. A sequence of independent choreographic cells – action blocks that affix together and then detach, as if being cut with a scissor. Inside each block there is a regular question, but each set of person-plant answers it in a different way, building by each cut, a non-totality: a collage, a community, an ecosystem, a MONSTER. Between analogical and digital. Between domestic and wild. Between kindness and delirium. Between the yell and the pleasure. A 335 million year existence seen in 360 degrees.

Vídeo

realização

 info@faroffa.com.br

© Faroffa 2020 | Todos os direitos reservados