top of page

Grupo Galpão (MG)

NÓS

We

Nós

12/08/20 19:30

90 min.

14 anos

Sala Galpão Cine Horto

FLAVIA.png
KOMBI.png

Synopsis Synopsis sinopsis

Enquanto preparam a última sopa, sete pessoas partilham angústias, algumas esperanças e muitos nós. NÓS, montagem do Grupo Galpão, dirigida por Marcio Abreu (primeiro encontro do diretor com o grupo), debate questões atuais, como violência e intolerância, a partir de uma dimensão política. No espetáculo, a plateia é convidada a presenciar situações de opressão e de convívio com a diferença, provocadas pelas relações de proximidade entre artista e espectador, ator e personagem, cena e plateia, público e privado, realidade e ficção.

While preparing the last soup, seven people share anguish, some hopes and many knots. KNOTS/WE, Grupo Galpão's show, directed by Marcio Abreu (the director's first meeting with the group), debates current issues, such as violence and intolerance, from a political dimension. In the show, the audience is invited to witness situations of oppression and coexistence with difference, caused by the close relations between artist and spectator, actor and character, scene and audience, public and private, reality and fiction.

Mientras preparan la última sopa, siete personas comparten angustia, algunas esperanzas y muchos nudos. NUDOS, obra del Grupo Galpão, dirigido por Marcio Abreu (primer encuentro del director con el grupo), trata de temas actuales, como la violencia y la intolerancia, desde una dimensión política. En la obra, se invita al público a presenciar situaciones de opresión y convivencia con la diferencia, causadas por las estrechas relaciones entre artista y espectador, actor y personaje, escena y audiencia, público y privado, realidad y ficción.

Credits Technical Sheet

Elenco
Antonio Edson, Beto Franco / Chico Pelúcio, Eduardo Moreira, Júlio Maciel, Lydia Del Picchia, Paulo André, Teuda Bara
Direção: Marcio Abreu
Dramaturgia: Marcio Abreu e Eduardo Moreira
Cenografia: Play Arquitetura – Marcelo Alvarenga
Figurino: Paulo André
Iluminação: Nadja Naira
Trilha e Efeitos Sonoros: Felipe Storino
Assistência de Direção: Martim Dinis e Simone Ordones
Preparação musical e arranjos vocais/instrumentais: Ernani Maletta Preparação vocal e direção de texto: Babaya
Colaboração artística: Nadja Naira e João Santos
Assistência de Figurino: Gilma Oliveira
Assistência de Cenografia: Thays Canuto
Cenotécnica e construção de objetos: Joaquim Pereira e Helvécio Izabel Operação e assistência de luz: Rodrigo Marçal
Operação de som: Fábio Santos
Assistente técnico: William Teles
Assistente de produção: Cleo Magalhães
Confecção de figurino: Brenda Vaz
Técnica de Pilates: Waneska Torres
Fotos de divulgação: Guto Muniz
Imagens escaneadas: Tibério França e Lápis Raro
Registro e cobertura audiovisual: Alicate Conteúdo Audiovisual
Projeto gráfico: Lápis Raro
Design web: Laranjo Design – Igor Laranjo
Direção de produção: Gilma Oliveira
Produção executiva: Beatriz Radicchi
Produção: Grupo Galpão
IMAGENS
Imagens: Gustavo Baxter, Luiz Felipe Fernandes e Victor Schwaner Edição: Luiz Felipe Fernandes
Produção: Alicate Conteúdo Audiovisual
Gravado em 2016 no Galpão Cine Horto, em Belo Horizonte (MG).
Grupo Galpão Atores
Antonio Edson - Arildo de Barros - Beto Franco - Chico Pelúcio - Eduardo Moreira - Fernanda Vianna - Inês Peixoto - Júlio Maciel - Lydia Del Picchia - Paulo André - Simone Ordones - Teuda Bara
Equipe
Gerente Executivo – Fernando Lara
Coordenadora de Produção – Gilma Oliveira Coordenadora de Comunicação – Bárbara Prado Coordenadora Administrativa – Wanilda D'Artagnan Coordenador de Planejamento – Vinícius Santos Coordenador Técnico – Rodrigo Marçal
Produtora Executiva – Beatriz Radicchi
Assistente Financeiro – Cláudio Augusto

Regua_Galpao.png

Video

Follow the artists Follow the artists

face_logo.png
Insta_logo.png
bottom of page